This site uses cookies. To find out more, see our Cookies Policy

Rédacteur Technique Infographiste H/F in Benfeld at Socomec

Date Posted: 4/12/2019

Job Snapshot

Job Description

Référence de l'annonce : H-SSA-2019-149


QUI SOMMES-NOUS ?

Créé en 1922, Socomec est un groupe industriel indépendant de plus de 3200 personnes réparties à travers le monde dans 27 filiales. Sa vocation : la disponibilité, le contrôle et la sécurité des réseaux électriques basse tension… avec une préoccupation accrue pour la performance énergétique de ses clients. En 2017, Socomec a réalisé un chiffre d’affaires de 504 millions d’euros.


VOS MISSIONS

Au sein du service Marcom du Groupe Socomec, vous assurez la disponibilité des documents de nos produits techniques (schémas électriques, notices, quick start, etc.) d’une gamme de produits.
Vos missions seront les suivantes :

  • Gestion du projet
  • Qualification du cahier des charge en collaboration avec les différentes parties prenantes des projets (chef de projet, responsable produit, R&D, Qualité, etc.)
  • Mise en page et réécriture dans l’objectif de l’optimisation des traductions
  • Réalisation des illustrations techniques et images virtuelles
  • Coordination des demandes de traductions, en collaboration avec les référents pays
  • Diffusion interne des documents réalisés

Vous travaillez en étroite collaboration avec les équipes marketing et R&D sur la documentation technique des produits standards, spécifiques et sur-mesure, fabriqués ou brand-labellisés, issus des projets de création et de modification d’offre.

Vous participez également à tous les chantiers de progrès liés à sa fonction (exp. Industrialisation des documents via le PIM) et s’assure de la qualité de ses données d’entrée afin de contribuer ainsi à la satisfaction des clients.

Job Requirements

De formation Bac +2 vous avez une expertise principalement rédaction, PAO et illustrations (maitrise des logiciels InDesign, Illustrator, Photoshop, connaissance des logiciels de modélisation 3D est un plus).

Vous disposez d'une expérience d'environ 5 ans au cours de laquelle vous avez évolué dans un environnement technique. Ces compétences vous seront indispensables pour collaborer avec les équipes et comprendre le cahier des charges transmis.

Vous maîtrisez les étapes de la chaine graphique, les techniques photographiques et infographiques. Vous avez le sens de l'esthétisme et du design graphique, vous êtes l'interface entre les projets validés et leur réalisation.

Evoluant dans un contexte international et avec une équipe multi-sites, la maîtrise de l'anglais est indispensable.

Faisant preuve de rigueur, de proactivité, votre sens de l’organisation et vos qualités rédactionnelles, vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique au projets divers.